2024年11月25-30日，中國涂料工業協會組織國內30余家涂料行業上下游重點企業赴越南胡志明市參加2024越南國際涂料展覽會（Vina Coatings 2024）。這是中國涂料工業協會首次在境外作為聯合主辦方，帶領企業以參加展會的形式“走出去”，積極開拓東南亞涂料市場。展會同期，還組織企業對PPG、松井、展辰、君子蘭以及越南本土企業DY KHANG PRINTING INKS等進行了商務考察，并考察了當地建材及涂料市場。

　　本次代表團包括廣東巴德富、山東齊魯、山東奔騰、廣州五羊、廣西梧州龍魚、河北晨陽、湖南三環、浙江納美、浙江廈光、浙江天和、方鑫樹脂、廣西雙潤、河南彩之虹、云南昆江、福建格瑞詩、山東三佳、上海創宇、廣東豪之盛、廣東順召、浙江宇宏、蘇州世名、雅易辰、瑞易德、美利肯化工、上海信守、河南宣和、明景泓冠、江蘇龍鑫、武進晨光、攀枝花榮鑫、長安仁恒、找料網等國內30余家涂料上下游行業重點企業，旨在以本次展會為契機，進一步加深中越兩國在涂料領域的合作與交流，共同推動兩國涂料產業的繁榮發展。

　　2024越南國際涂料展覽會是第十九屆越南國際化工展覽會設立的主題展區，本屆越南國際化工展共聚集近400家企業參展，展覽面積近9000平方米。展會立足于越南，服務東南亞市場，為越南當地及東南亞的涂料行業及上下游領域提供涂料原材料、成品、涂裝解決方案以及獲得嶄新業務機遇。本次參展的中國涂料企業不僅帶來了先進的產品和技術，還積極尋求與越南企業的投資和貿易合作機會，拓展業務，實現共贏。

中國涂料工業協會赴越南考察團

越南涂料協會會長與中國展商積極交流

代表團展會合影

　　中國涂料工業協會副會長丁艷梅出席開幕式并進行剪彩。展會期間，中國涂料工業協會、中國國際貿易促進委員會化工行業分會、越南化工發展局、越南涂料協會共同組織了技術交流和供需對接論壇，為展商和觀眾搭建了交流平臺。展會現場，來自越南本地以及印度、印度尼西亞等周邊國家的涂料專業人士，與中國展商進行了積極交流，探討供需合作、新產品及新技術趨勢，加強國際合作，推動中國企業進一步拓展東南亞涂料市場。

　　在隨后的考察期間，考察團一行走訪了位于越南河內市的松井和PPG的越南公司，實地參觀考察了越南胡志明市的君子蘭和展辰兩家企業駐越南當地生產工廠，并對越南當地企業DY KHANG PRINTING INKS進行了參觀、交流。

　　考察團到達河內市，先參觀了PPG越南工廠。PPG越南的總經理阮飛龍代表PPG對代表團的到來表示歡迎，同時向中國涂料行業代表介紹了PPG全球的概況，其中著重介紹了越南工廠的主要產品、越南涂料市場等情況。在隨后的溝通中，PPG當地負責人就國內企業關心越南化工企業在工業園區生產的相關問題，進行了詳細的解答，大家收益匪淺。

考察團走訪PPG

　　河內參觀的第二站是國內3C龍頭企業松井的越南工廠。松井河內的傅總和江總接待了參觀團，并就國內企業關心的出海緣由、出海去向等問題，以及松井選擇河內等情況和代表們進行了詳細的交流，同時給代表團就目前越南的環保及大家關注的不同國家的產品標準等問題進行了溝通。

考察團走訪松井

　　始建于1994年的君子蘭，設立于中國涂料之都——順德，經過三十年來的不斷進取，君子蘭品牌走出順德，邁向國際，落戶越南胡志明市。在座談交流環節，君子蘭越南有限公司總經理分享公司出海經歷，并對越南涂料市場進行分析，團員代表們積極踴躍參與探討。隨后帶領團員實地參觀工廠，進一步了解君子蘭在“走出去”方面的本土化落地經驗和具體實踐。

考察團走訪君子蘭

　　考察團抵達展辰后，展辰越南團隊熱情接待了考察團一行?？疾靾F首先參觀了展辰越南工廠的展廳及生產車間，在座談交流環節，展辰分享了公司近年出海經歷，以及在國外布局的寶貴經驗，并對展辰在越南投資和管理情況做詳細介紹。在2018-2024年，展辰越南公司復合增長率達到58%，展辰越南公司的成功經驗，為出海企業樹立了榜樣。代表們積極提問，就海外建廠、人才儲備、當地政策等關心的問題進行深入探討，交流氣氛熱烈。

考察團走訪展辰

　　代表團最后走訪了越南當地企業DY KHANG PRINTING INKS（DYN）。該公司成立于 1993 年，是越南印刷油墨領域的領先企業，產品包括凹印、柔印和膠印油墨。DYN擁有超過30年的油墨產品制造經驗，被公認為越南加工行業的首選供應商，擁有10000 m2的生產基地和150多名員工。代表團考察了生產車間、實驗室，并與DYN公司進行了交流。

考察團走訪越南當地企業

　　商務考察期間，代表團還參觀了越南當地涂料和建材市場，團員對越南當地涂料和建材產品、涂裝工具、市場規模等有了初步了解，并與市場工作人員進行了實地交流。

　　中國涂料工業協會首次作為境外涂料展會的聯合主辦方，組織涂料上下游企業赴越南參展、觀展并進行商務考察，正是劉普軍會長所倡導的“堅定不移帶領企業走出去，開闊新視野，開拓新市場，實現新雙贏”的具體實踐，彰顯了中國涂料工業協會作為涂料行業唯一國家級社團組織的優勢和影響力，為涂料上下游企業切實搭建起一座國際交流展示的平臺。本次越南考察活動成果顯著，有望達成多項團員企業在越南的項目投資及合作。今后，中國涂料工業協會將會繼續積極響應“一帶一路”倡議，堅定不移地帶領國內企業“走出去”，開拓新市場，尋求新機遇，加強國際交流與合作，擴大國際影響力，為全球涂料發展貢獻中國力量。